”
第12章冉清
“叮铃叮铃。”
清脆的闹钟铃声响起。白嫩的手臂从被窝里伸出，一把按住震动不止的手机。冉清睁开惺忪的睡眼，看了下时间。
9:30。
冉清松手，刚打算继续睡下去。脑海中某件事一闪而过，她猛地睁开眼直接坐了起来。
“怎么了阿冉？”身旁的男朋友一把抱住了冉清，“周末起这么早干嘛？”
冉清一把扯开他的手，翻身下床，踩着拖鞋直接走到卫生间。
怀中美人已不在，男人也没了睡意，无奈的起身来到冉清身后，双手环住她的腰。冉清个子娇小，他身高马大，最大的爱好就是把女朋友抱起在胸前。
“别闹，我有事。”冉清的语气带着一丝宠溺，双手挤出洗面奶在脸上涂抹。
“诶~”男人低哑着嗓音，在冉清耳边低喃，“什么事能比陪老公重要？”说着手也不老实，直接攀上了冉清胸前。
“是工作方面的事。”冉清扭动身体试图摆脱魔爪，“你真的别闹了好不好，在家乖乖等我回来。”
男人眼里闪过一丝无奈，松开了双手，“好，我的老婆大人。”
见不得自家男朋友可怜兮兮的样子，冉清踮起脚尖亲了一下男人的脸，算是补偿。
“早点回来。”男人也知趣，摸了摸冉清的头。
冉清洗漱完，化上清淡得体的妆容，穿上休闲的小西服，踩着松糕鞋离开了房间。
今天会有外籍出版社和她商议出版具体事项，她差点睡过头误了事。
还好记起来了，若是不然——她想了想盛怒的李言和嘴欠的张烨，抖了抖身子。明明是接近6月的天了，莫名的觉得有点冷。
熟练的打开车库，上了车，驶离了小区。
夏暖阳在那一天前出版了6本小说，皆是拿得出手的大作，不比现在偏激，剑走偏锋。她病的第一年，冉清大学毕业，翻译专业。看着到处奔波给夏暖阳找心理医生的张烨和挑起重担照顾暖阳的李言，她问自己，能为夏暖阳做些什么？
然后她找到了答案，那就是将她的书翻译出版国外。
大学期间内的冉清，只是个和大多数人一样，混个毕业证而已。她家境不差，工作方面父母早就担保说不用她操心。所以大学她选择了上海这座浮华热闹的城市，她可以在这里尽情享乐，不受约束。有这种想法的她，在学习方面自然也不是很上心，每次考试都是及格万岁。说实话，她没学到什么翻译的真本事。
可就是这样的她，在看到好友遭受到重创后，拾起了丢弃的单词本和语法书，面对着同学奇怪的审视，她一句话都没有说。
开始的翻译很是吃力，她本来基础就不好，一句话就要费上好几分钟。可是她有时间，愿意吃苦。
她不介意翻译的慢，一点都不介意。但她一定要做到翻译好，她不能让夏暖阳的作品沦为平凡的大众读物。
原本对她没有什么好印象的老师，那段时间内都成为了她虚心请教的对象。大学老师不比高中老师那般无私，不少没有给冉清好脸色。冉清面不改色，咬牙坚持。一边翻译着第一本书，一边打好底子。
第一本书翻译完
成后，她把稿子递给新任的教授审查。教授认真批阅指出了很多可以改进的地方，真的是很多，基本上她要重新再来一遍。
冉清照做了。
从第一本书的青涩到现在的成熟，冉清在翻译领域的造诣进步了很多。她偏离了最初的目标，拒绝了父母提出的回家的建议，在上海扎下了根，交了男友。
只因为当年那件事。
冉清收回思绪。面前的负责人解释了合约中的部分条款，并将文件递到自己面前。
冉清认真审阅，逐字逐句的推敲，不敢有丝毫懈怠。
直至双方都同意，签署了出版协议。
冉清给李言打了个电话，通知这件事。
电话那头的李言情绪不明，只是淡淡的说知道了。
多年的友情现在只剩不知所措和不知所云。
冉清暗自叹气，想挂掉电话。
李言却说，有时间去看看暖阳吧。
冉清应下了。
现在已是下午一点，今天周六，想必上次见得宋辞也会在。
冉清打定主意，开车奔向那栋别墅。
她没有通知过宋辞，毕竟还不是很熟，暖阳的事情又是众人心中的一根刺，不好开口。
冉清推开门，只见宋辞翘着腿，优雅闲适的躺在沙发上，手里捧着一本书。茶几上，几块五芳斋的糕点，一杯热气腾腾的茶。
闻香气，应该是金骏眉。
“打扰了。”冉清先打招呼。
宋辞放下书，站起来，笑着说：“来看暖阳？”
冉清走近，坐在她侧面的沙发上，“是啊，她在干嘛？”
宋辞走到橱柜处，拿出玻璃杯，问：“码字呢，你喝什么？”
冉清看了虚掩的房门一眼，“和你一样好了。”
宋辞照做，不会儿就端了杯新茶过来。“陈墨刚走，李言这几天又忙，你来看暖阳真是太好了。”
冉清皱眉苦笑，没说什么，端起茶杯尝了一口。
宋辞见她不回答，也没有异状，将原先放下的书再次拿起，用心看着。
冉清的视线也被这本书吸引过去，她愣了一下，不为其他——这本书是夏暖阳所著，她翻译出版的第一本。
“你能看得懂？”冉清提起了兴趣。
宋辞点头。她毕竟是博士生，英语的造诣并不低。
“你翻译的很不错，感觉保留了中文版的青涩。”宋辞合上书，水润的眼睛咪咪笑。
冉清当即心花怒放，她的确有意为之。当年夏暖阳写这本书的时候不过16，即使文藻再优美总掩盖不住心智上的年幼。所以在翻译的时候，她保留了这个特点。可惜李言和张烨都不看，也没人懂得她的心意。
“你居然看出来了。”
宋辞把书放在桌上，和煦的笑，“恩。你很用心啊，可惜暖阳不知道。”
冉清瞬间红了眼眶。她做的这些，宋辞是第一个知道。她不怪张烨和李言，毕竟专业不同。更不能强求暖阳早日恢复，可是多年心血无人知，那种失落与苦楚，也不是寻常人能忍受的。
“谢谢你。”她端起茶杯，低头品茶，不愿被人看到自己的失态。
“客
气什么。”宋辞夸赞，“有你们这样的朋友，暖阳真的很幸运。”
本是一句真心实意的夸奖，冉清却毫无喜意，反而白了俏脸。
宋辞看她反应不对，柳叶眉皱起。实在不怪她多想，寻常的一句夸奖，却是这个心虚的反应，很耐人寻味。
“我说错什么了吗？”宋辞小心翼翼，注意措辞。
冉清神色